الفصل 466 العقوبة (الجزء الأول)

كان الجو يزداد برودة هذه الأيام. ورغم أنه لم يكن شتاءً، إلا أن الرياح الباردة كانت تشتد. كانت أزهار الأقحوان في الحديقة الإمبراطورية تزدهر، زاخرة بالجمال، لا تخشى برد أواخر الخريف.

جلالة الملك، أزهار الأقحوان تتفتح بغزارة. ما رأيك أن تدعني أقطف بعضًا منها وأضعها في مزهرية؟ قالت نانسي مبتسمة. "جلالته يُحب الأقحوان كثيرًا. يقول إنها تُفضل الموت على غصن على السقوط على الأرض."

"الموتُ بالبخور على الغصن خيرٌ من السقوطِ مع ريح الشمال." نقرت الإمبراطورة على رأس نانسي. "نصحتُكِ بقراءة القصائد أكثر، لكنكِ لم تُنصتي إليّ. لو سمع جلالته أبياتكِ السخيفة، لضحك عليكِ."