الفصل 474 تصحيح هوفمان (الجزء الأول)
شعر هوفمان بقلق بالغ، إذ لم يتلقَّ أي اتصال من هاريسون منذ عودته إلى العاصمة الإمبراطورية. حاول مقابلته عدة مرات، لكن هوارد كان يمنعه في كل مرة.
في آخر محاولاته، طفح الكيل بهوفمان، فصرخ قائلًا: "بما أن والدي أمر بعزلي، فمن الواضح أنه غاضب مني. لماذا تقفون في طريقي؟! أريد فقط التحدث مع العم هاريسون، ومعرفة ما عليّ فعله!". في غضبٍ عارم، دفع هوارد بعيدًا واستدار ليغادر، لكن شخصًا يرتدي زي خادم منعه.
"كيف تجرؤ! اخرج من-" توقف توبيخ هوفمان عندما رفع الخادم رأسه.