الفصل 259
لم تدخر تاتوم أي جهد في استضافة حفل الخطوبة الذي كان واضحًا من الديكورات الفاخرة والمكلفة، والعديد من اللقطات التي تعرض صور أنطونيو وكارميلا، والإضاءة الجميلة للمكان ومخطط الألوان المثالي.
يكاد يكون كل مستذئب بلغ سن الرشد حاضرًا في الحفلة ويستمتع بطريقة أو بأخرى، بعض العشاق الشباب يتبادلون القبل على حلبة الرقص، وبعضهم في الزاوية، وبعض الناس يرقصون ويستمتعون بالموسيقى والبعض الآخر ينغمس في شهيتهم، يأكلون ويشربون.
يجلس تاتوم وسط الحشد، ويرتشف ببطء كأس الويسكي الرابع، ويسكب بعضه على فستانه عمدًا حتى تثقل رائحته عليه. ومن مكانه، يحدق في كارميلا بشوق مصطنع في عينيه، وهو جزء من تصرفه، وفقط عندما ينظر إليه أنطونيو أو كارميلا نفسها ينظر بعيدًا، متأكدًا من أنهما يعرفان أنه يحدق في كارميلا.