الفصل 1986
سعدت ميلودي بالإجابة. كانت تعلم أن هذه المناطق كلها تابعة لمجموعة بار، لذا يجب أن تكون تحت المراقبة. وما دامت المراقبة قائمة، فستتمكن من الحصول على لقطات الأمس.
دخلت ميلودي وإدموند إلى مكتب شيرمان.
كان شيرمان يعرف إدموند، وكان يُدرك أن وجوده على الأرجح كان بناءً على طلب لوكاس. فأومأ برأسه مُحيّيًا إياهما.