10. fejezet
Madelyn kimosta az összes zsidótövisbogyót, ami a zsebében volt, és szépen letette a dohányzóasztalra. Bekapcsolta a televíziót, és összegömbölyödött egy tál zsidótövisbogyóval, elveszett a kedvenc csemege élvezetében.
Rosario kijött a konyha rendbetételéből, és azonnal összeráncolta a homlokát a kanapén piszkos ruháiban heverő Madelynre. Felemelte a kezét, mintha le akarná ütni, és rászólt: "Te kis gazfickó, ma cseréltem ki a kanapéhuzatot, és már sikerült bepiszkolni. Menj vissza a szobádba, és öltözz át, mielőtt visszajössz."
Madelyn, mezítláb a hűvös padlón, kikerülte Rosario áltámadását, kuncogva a kanapé mögé bújva. – Átöltözhetek később, Rosario? Olyan fáradt vagyok. Csak le akarok feküdni egy kicsit.