الفصل الخامس استرجعها

عادت السيارة إلى الطريق. كان رأس لوسي مخدرًا من الألم وكانت تحدق في النافذة بلا تعبير.

نظر بن إلى الوراء عدة مرات، راغبًا في سؤالها عن سبب ظهورها فجأة على الطريق السريع، لكنه توقف عن الحديث وسحب فضوله. على أية حال، كانوا على وشك الوصول إلى مركز الشرطة، لذلك لم يكن من شأنه التدخل.

مركز الشرطة مشغول دائمًا في جميع الأوقات، ويتم القبض على المجرمين طوال الوقت.

لوسي في منطقة الراحة. أعطتها ضابطة الشرطة منشفة دافئة مبللة وسألتها: "لماذا ركضت إلى الطريق السريع؟ ماذا حدث للجروح في جسدك؟ هل تعرفين أين منزلك؟ أين والديك؟ ما رقم هاتفهما؟"

على الجانب الآخر ، كان بن والسائق يتعاونان في أخذ البيانات. لم يعرفا شيئًا عن حالة لوسي ولم يكن بإمكانهما سوى الانتظار حتى تدلي لوسي ببيانها.

منذ اللحظة التي دخلت فيها لوسي إلى مركز الشرطة، أصبحت مثل أبكم مسموم ولم تقل شيئًا.

اعتقدت ضابطة الشرطة أن لوسي تعاني من اضطراب عقلي، لذا بادرت إلى تغيير ملابسها ومسح البقع على وجهها. إن لوسي النظيفة والمرتبة ولوسي غير المهندمة الآن شخصان مختلفان تمامًا.

عندما انتهى بن من أخذ البيان وعاد للبحث عن لوسي، اعتقد أنه تعرف على الشخص الخطأ.

أعطى لوسي كوبًا من الماء الدافئ وراقبها لبعض الوقت.

لم يستطع فهم سبب ظهور مثل هذه الفتاة الجميلة في منتصف الطريق مغطاة بالدماء.

شربت لوسي كأس الماء بالكامل. لقد اتخذت قرارها ووجدت مخرجًا لنفسها.

نظرت إلى ضابطة الشرطة وقالت بسرعة، "اسم والدي هو ليو، رقم هويته هو 110...، عنوان مسقط رأسي هو طريق هوانغ يي..."

أبلغت لوسي بوضوح وبطلاقة عن اسم والدها ليو ورقم الهوية وعنوان مسقط رأسه.

طوال هذه السنوات الست، لم تنسَ أبدًا أي شيء عن والديها وأختها.

لقد كانت تتطلع دائمًا إلى العودة إلى والديها يومًا ما. أرادت أن تسأل شخصيًا لماذا تم بيعها لتجار البشر ولماذا تم بيعها بدلاً من أختها.

كما خططت أنه بعد رؤية الشرطة، لن تذكر أبدًا حقيقة اختطافها من قبل تجار البشر. أرادت أن تعيش، وتعيش حياة جيدة. أرادت من والدها الذي تخلى عنها أن يعوضها مئات وآلاف المرات.

عندما تلتقي والدها لاحقًا، طالما أنه يعاملها جيدًا، فإنها ستخفي حقيقة أنها تم بيعها من قبل والديها. لأنها الآن بحاجة ماسة إلى منزل، منزل تستطيع أن تعيش فيه وتنمو بشكل طبيعي.

لم يكن بوسعها إرسال والدها إلى السجن بعد أن تعرف عليها. ولو فعلت ذلك، لما تمكنت من البقاء على قيد الحياة في هذه المدينة التي قضت فيها ست سنوات بعيدة. لم يكن لديها مال ولا مكان تقف فيه.

كل خطط لوسي هي فقط إبقاء نفسها على قيد الحياة بشكل طبيعي وآمن. أما بالنسبة للأذى الذي لحق بها، فيمكنها تسوية الحساب ببطء.

ولكن إذا لم يتقدم والدها بعد تلقيه البلاغ من الشرطة، فإنها سوف تعترف بكل شيء للشرطة.

إنها تفضل أن تفقد أقرب قريب لها بالدم في العالم بدلاً من أن تترك الشخص الذي يؤذيها يحظى بوقت سهل! والدها ووالدتها وأختها وحتى ليزا التي اشترتها، لا أحد منهم يستطيع الهرب!

ذهبت ضابطة الشرطة للتحقق من معلومات هوية ليو. جلست لوسي في صمت في مقعدها، تنظر إلى باب القاعة حيث كانت السماء مشرقة.

نظر بن إلى لوسي التي لا تلين بتفكير . لم يسبق له أن رأى مثل هذه النية القاتلة القوية في عيني فتاة. على الرغم من أنهما كانا في السادسة عشرة من عمرهما، إلا أنها كانت مختلفة تمامًا عن أقرانها.

خمّن بن أن هناك سرًا كبيرًا وراء لوسي، لكنه لم يستطع تخمين ما هو السر.

في هذه الأثناء، تعيش عائلة ييل، التي فشلت عملية القبض عليها، حالة من الفوضى.

في ساحة عائلة ييل المليئة بالفوانيس الحمراء، أشارت ليزا إلى والد إيثان ولعنت.

"لقد كان ابنك هو من سمح للوسي بالرحيل ! لقد فعل ابنك ذلك عن عمد! لقد تم تخديره من قبل لوسي ! يجب أن تعيد لوسي إلي! وإلا، سأجعل عائلتك بأكملها بائسة!"

كان والد إيثان مثل كرة منكمشة. خفض رأسه وترك ليزا توبخه. لقد ارتكب ابنه خطأً فادحًا وبصفته أبًا لا يمكنه إلا تحمل اللوم.

خارج فناء منزل عائلة ييلز، كان القرويون يجلسون القرفصاء عند الباب ويتبادلون أطراف الحديث. كانت هذه هي المرة الثانية في السنوات الأخيرة التي تهرب فيها زوجة ابنها من القرية. وكانت المرة الأخيرة هي والدة إيثان.

كانت المرأة المجنونة التي تسكن بجوارنا تجلس عند عتبة الباب، تحمل طفلها الخامس، وتطعمه، وتستغرق في أحلام اليقظة. كانت تضحك بسعادة أكبر فأكبر، وكان جسدها يرتجف من الضحك، وكأن هروب لوسي الناجح أصبح انتصارها.

كان العديد من الرجال الذين كانوا يشاهدون المرح على الجانب يحدقون في ثديي المرأة المجنونة الكبيرين، وكأن النظر إليهما عدة مرات أخرى سيجعلهم يعيشون مائة عام.

في الفناء، جلس فرانك القرفصاء بجوار الحائط، يحدق في زوج الأحذية القماشية البيضاء بجوار البرميل الخشبي. كانت تلك أحذية لوسي ، وما زالت رائحة لوسي عالقة بالأحذية.

تقدم إيثان نحو فرانك وهو حزين. رفع فرانك رأسه ونظر إلى إيثان، وكانت الهالات السوداء تحت عينيه نتيجة لعدم نومه طوال الليل.

اعتذر إيثان، "أنا آسف، فرانك. أنا آسف."

اعتذر إيثان بصدق وأراد حقًا أن يترك لوسي تذهب. لم يعتقد أن هناك أي تعارض بين الاثنين.

لم يكن هناك أي أثر للانزعاج على وجه فرانك. لقد اعتاد أن يكون مزاجه جيدًا. فيما يتعلق بما حدث، لم يكن يعرف حقًا ما الذي يجب أن يغضب منه.

فرانك إلى الحذاء القماشي الأبيض الموضوع بجوار البرميل الخشبي مرة أخرى، وقال بصوت أجش، " لقد ركضت لوسي بدون حذاء. لا بد أن الأمر قد تألم". خفض إيثان رأسه، ووجهه مليء بالندم، "حسنًا، لا يمكن رؤية قدميها حتى. لقد كانتا ملطختين بالدماء".

فجأة ضرب فرانك رأسه بقبضته السمينة. وبينما كان يضرب نفسه، ألقى اللوم على نفسه، "كل هذا خطئي! كل هذا خطئي! لم أكن لطيفًا معها! لقد غادرت لأنها كانت غاضبة! كل هذا خطئي!"

ليزا، التي كانت تلعن بشدة، هرعت إلى فرانك، وعانقت فرانك الصادق والقوي، وبكت وصرخت.

كان الصراخ يتناقض بشكل حاد مع الفوانيس الحمراء في الفناء.

أراد إيثان إخراج حلوى الأرنب الأبيض التي طلبت منه لوسي إخراجها، لكن يده كانت في جيب بنطاله، لكنه لم يجرؤ على إخراجها.

ذابت الحلوى وتشوهت في راحة يده الساخنة، وفي هذه اللحظة، تلقى إيثان صفعة قوية على مؤخرة رأسه من قبل والده.

استدار إيثان ممسكًا بمؤخرة رأسه. سحب والده طوقه وصاح، "أيها الوغد، تعال معي إلى المدينة وأعد لوسي!"