Kapitola 30

Keď bola Emma prepustená z nemocnice, Tom stále neposlal svojich rodičov preč.

Vypovedal jej nájom na jednoizbový byt, v ktorom bývala, a prenajal si dvojizbový byt, aby svojim rodičom uľahčil pobyt a starostlivosť o ňu.

Pokiaľ ide o seba, začal sa vracať domov neskôr a neskôr, ako plynul čas. Dokonca aj keď dokončil všetky svoje úlohy, vymýšľal si výhovorky na prácu nadčas, len aby sa vyhol Emminým náhlym hnevom.