الفصل 1773
بالعودة بالزمن إلى ساعة مضت، طرقت مدبرة منزل آنا الباب وأخبرتها أن العشاء أصبح جاهزًا بعد أن شبعت من النظر إلى نفسها في المرآة.
طلبت آنا من مدبرة منزلها، إيمي، أن تدخل الغرفة. ثم همست ببضع كلمات في أذن الأخير.
كانت إيمي تخدم آنا منذ صغرها ولم تجرؤ أبدًا على مخالفة أوامرها. لكن هذه المرة، كانت مترددة إلى حد ما بعد الاستماع إلى آنا.