الفصل 1340
في هذه الأثناء، لم تكن أماندا تعلم شيئًا عن الجدل الدائر على الإنترنت. بعد الإفطار، أخذت الأطفال إلى الشاطئ. في البداية، كان ألفين وإيليوت قلقين بعض الشيء بشأن التغيرات في الرأي العام على الإنترنت، لكنهما نسيا الأمر على الفور بمجرد دخولهما السيارة.
لم تأخذهم أماندا في رحلة برية منذ فترة، لذا فقد كانوا ينتظرونها بفارغ الصبر. لقد كانوا متحمسين بشكل خاص لأنها أحضرت سيلينات معها. "أمي، إلى أين نحن ذاهبون؟" ظلت سيلينا تنادي أماندا "ماما" وكأنها تريد تعويض السنوات التي فاتتها.
بينما كانا يراقبان تغير المشهد خارج السيارة، لم يستطع ألفين وإيليوت إلا أن يسألا بفضول: "أمي، يبدو أنك تقودين سيارتك خارج المدينة. أنت لا تخططين لبيعنا الآن بعد أن حصلت على لينا، أليس كذلك؟"