الفصل 1905
رافقت أماندا مايلز إلى المطار. تفاجأ الثنائي برؤية جيمس حيث لم يتمكنا من التعرف عليه تقريبًا. كان وجهه الشاحب الناعم قد قبلته الشمس، وبشرته أغمق بدرجة. كانت عيناه باهتتين وهو يحدق في الزوجين.
كان تغييرًا غريبًا بدا وكأنه عانى من بعض العثرات في الحياة واكتسب حكمة دنيوية. ابتسم جيمس وقال: "مرحبًا، مايلز وأماندا. ماذا تفعلان هنا؟ إنه منتصف الليل. أنا آسف لإزعاجكما " .
كان مايلز هادئًا وهو ينظر إلى جيمس ويقول، "هل حدث لك شيء في أليندور؟" كانت نظراته حادة. كان بإمكانه أن يستنتج أن الابتسامة على شفتي جيمس كانت مصطنعة. بدا الأمر وكأن الأخير كان لديه شيء في ذهنه.