الفصل 2034

بعد أن رأت أن كل شيء يسير على ما يرام، أصدرت أوركيد الأوامر لمرؤوسيها: "تحققوا من جميع الحسابات الواردة والصادرة لهذا العام وقموا بتجميع قائمة بجميع براءات الاختراع التكنولوجية المتعلقة بالدواء الجديد".

انطلق جميع مرؤوسيها إلى العمل على الفور. وسرعان ما توقفت جميع المختبرات في معهد الأبحاث عن العمل. وخرج الموظفون الفنيون في حيرة من أمرهم إزاء كل ما كان يحدث.

وأوضح آلان لبيرغرين هيكل ملكية معهد الأبحاث وأن أماندا لم تكن المالك الوحيد.