الفصل 55 خيانة دانيال
ظن جيك أنه عرف معنى الخيانة منذ الأزل. الآن، وهو جالس في سيارة الأجرة، وذكريات إميلي وذلك الرجل تتكرر في ذهنه كشريط فيديو، أدرك كم كان مخطئًا.
شعر وكأن ألف ثقلٍ يدوس على صدره، قاصدًا كسره. يا إلهي، كان يعلم أن شيئًا كهذا سيؤلمه، لكنه لم يتوقع قط أن تكون خيانة إميلي بهذا العمق.
لم يصدق أنه أخطأ جميع العلامات. بالطبع، كان غارقًا فيها لدرجة أنه فقد حواسه وإدراكه. من الواضح أنها كانت دائمًا تظنه أحمق. هذا هو السبب الوحيد الذي جعلها تجرؤ على الكذب وهو يرى كل شيء بوضوح.