Kapitola 22
Emily ovládla svoje emócie, vstala, upratala riad a všetko jedlo vyhodila do koša, umyla riad a vyšla hore do ich izby. Vošla do kúpeľne a pozrela sa na fialovomodrú škvrnu na spánku, povzdychla si a priniesla lekárničku, ale potom sa rozhodla, že sa najprv osprchuje a potom nanesie lieky na modrinu. Keď skončila, obliekla sa, zobrala kľúče od auta a odišla z domu.
Okamžite odišla, čierne auto ju nasledovalo, zatiaľ čo telefonoval, aby podal správu. Emily zastavila vo svojej kancelárii, vystúpila z auta a vošla rovno do svojej kancelárie, pričom si nevšímala zvedavé oči svojich pracovníkov. Zvalila sa na svoju kancelársku stoličku a hlavu mala položenú na sedadle so zavretými očami, v mysli sa jej prehrávali detaily včerajšieho večera, dokážeš žiť ako táto Emily? Pýtala sa sama seba.
Dvere do jej kancelárie sa otvorili a dnu vošli jej priatelia: "Emily, je všetko v poriadku?" Počula, ako sa Janet spýtala a otvorila oči, ženy zalapali po dychu, keď si všimli modrinu na jej spánku. "Čo sa ti stalo?"