الفصل 97
وجهة نظر ديلان
كانت الرحلة بالسيارة هادئة للغاية، باستثناء المطر الغزير الذي هطل على سيارة الليموزين أثناء سيرها على الطرق. كان الترقب الذي انتابني لرؤية كل من هم من منطقتي يستهلك كل أعصابي، ويجعلني عاجزًا عن الكلام، وكلما اقتربنا، شعرت بالخوف أكثر. كنت أعود بنسخة مشقوقة ومتضررة تمامًا من نفسي حتى أنني لم أتمكن من التعرف عليها.
كان الملك مرة أخرى عابسًا بشكل دائم على وجهه وهو يحدق من نافذته في المناظر الطبيعية التي مررنا بها، بينما كان أوليفر، البيتا الملكي المعين حديثًا، يقرأ كتابًا صغيرًا مجلدًا بالجلد، وكان وارن، الآن جاما، يقرأ ما أعتقد أنه فن إيتو لوصوله. جلست للتو على أرضية الليموزين، معصمي وكاحلي لا يزالان مقيدان بالسلاسل مما يجعل من المستحيل بالنسبة لي أن أتحرك كثيرًا، كنت مثيرًا للشفقة، ولم أكن أريد حقًا أن أُرى بهذه الطريقة.