الفصل 207

"اسألوا الفتيات فقط، وسترونهن عشرين مرة متتالية"، قالت سارة بنبرة ساخرة متعبة، وضحكنا عندما مرّ نادل بشري. استدارت سارة لتوقفه، ففعل ذلك بابتسامة، واستبدل كأس المارتيني القديم بكأس جديد.

لفتت ميليسا انتباهها في تحدٍّ، فأوقفت نادل جاما ليُبدّل ما بدا وكأنه مشروبات الجن والتونيك. وفعل آل تورينز الشيء نفسه، فتناولتُ آخر ما تبقى من الويسكي وشربتُ آخر كأس متبقية على الصينية، ظننتُ ذلك عمدًا، إذ كان مشروب بينا كولادا مع مظلة صغيرة أنيقة وقطعة أناناس كبيرة، وهو ببساطة كابوسٌ لشاربٍ واقف.

بعد أن ضحك، زمجر السفير ولوّح بيده لنادل آخر. كنتُ أحمل كأسًا آخر من الويسكي، بينما أُعيد مشروب البينا كولادا إلى الجحيم، أو على الأقل إلى المطبخ.