الفصل 1944

" لكنك تنزف! دعنا نذهب إلى المستشفى ونضع الضمادات الآن!" صاح حارس الأمن "سأضرب أي صحفي يظهر أمامي من الآن فصاعدًا! اغرب عن وجهي الآن!"

لم يكن أمام جوزفين والآخرين خيار سوى العودة إلى السيارة لطلب المزيد من التعليمات من قائد مجموعتهم. أمرهم قائد مجموعتهم بالانتظار وعندما ظهر كبار المسؤولين في الشركة، كان عليهم أن يسارعوا إلى مقابلتهم.

وفي هذه الأثناء، توقفت سيارة إيثان أمام مطعم فاخر في منتصف النهار. وكان أتيكوس قد حجز بالفعل غرفة خاصة لتناول الغداء. وعندما رأى إيثان يصل إلى الغرفة الخاصة، فتح النادل الباب وقال له: "مرحبًا بك، سيدي. تفضل بالدخول".