الفصل 2901
مع تقدم ريتا في السن، اختارت بذكاء النوم في غرفة أخرى، ونادرًا ما كانت تزور غرفة والدتها الراحلة. مع ذلك، في المناسبات المهمة، كانت تلجأ إليها لبضع ساعات، حيث تجد ملاذًا لتذكر والدتها.
أشار فينس بخفة إلى تلك الغرفة، مستخدمًا إياها لتذكير ريتا بلطف بالعودة إلى المنزل بشكل متكرر وتذكر جذورها كفرد من عائلة راسل. وبينما كان من المقبول أن يتطرق والدها إلى الموضوع، إلا أن الأمر كان له وقع مختلف عندما رددته سادي، التي لم يكن لها الحق في الكلام نظرًا لمكانتها في العائلة.
لا تقلق يا أبي، كوني متزوجًا الآن لا يعني أنني لن أعود. علاوة على ذلك، سأتناول العشاء معك، أليس كذلك؟ الآن وقد تزوجت، أعتقد أنه حان الوقت لتوضيح بعض الأمور. لا يمكنني أن أسمح للناس بأن يفترضوا أن الأمور ستستمر كما كانت عندما كنت عازبًا. في المستقبل، سأعود لتناول العشاء وحدي إلا في مناسبة خاصة. لدى شيرمان عائلته الخاصة التي يرافقها، وليس من العدل أن أتوقع منه أن يأتي معي طوال الوقت.