الفصل 394 ملك المافيا القاسي
بمجرد أن لامست أقدام ليوناردو التربة الروسية، تألم قلبه على صوفيا. برفقة رجاله الموثوق بهم، شق طريقه إلى قصر دون أدريك الفخم، والترقب يسري في عروقه. ومع ذلك، أوقف رجال أدريك ليوناردو عند المدخل، محاولين إعاقة طريقه. كان صبره ينفد، وكانت رغبة ليوناردو الوحيدة هي رؤية حبيبته صوفيا، حتى لو كان ذلك يعني الامتثال لمطالبهم. لقد دفعوه إلى أقصى حد هذه المرة. إذا تجرأ دون أدريك على حرمانه من فرصة إلقاء نظرة على زوجته، فإن ليوناردو سيطلق غضبه على هذا المكان، ويحوله إلى رماد. أخيرًا منح الإذن، سُمح فقط لدومينيكو وليوناردو بالدخول، بينما انتظر رجاله المخلصون بالخارج، على استعداد لتنفيذ كل أوامره.
في تلك اللحظة، عندما وقع نظره على صوفيا، تلاشى كل شيء آخر إلى حد التفاهة. كانت صرخات دون أدريك للتوقف تافهة بالنسبة ليوناردو؛ لم يكن هناك شيء مهم باستثناء صوفيا. كانت يداه تتوق إلى لمسها، وكان جسده يتوق إلى الشعور بدفئها، وكانت شفتاه تتوق إلى مذاقها، وكان لسانه يرغب في استكشاف كل شبر من كيانها. كان الإكراه طاغياً؛ لم يستطع ليوناردو المقاومة.
دون تردد، احتضن ليوناردو زوجته بحماس، واصطدمت شفتاه بشفتيها بكثافة خام تغذيها الجوع واليأس. عندما ابتعد للحظة، فحص وجهها، والقلق ينقش ملامحه. بدت ضعيفة، وعيناها اللامعتان ذات يوم أصبحتا باهتتين ومحمرتين، وكأن الدموع كانت رفيقتها الوحيدة لساعات متواصلة. تجولت نظراته على جسدها، باحثًا عن أي أثر للأذى الذي لحق بها. لو تركوا حتى خدشًا خفيفًا، لكان ليوناردو قد أطلق غضبه عليهم جميعًا دون تردد، وأحرق عالمهم بنقرة من إصبعه.