31. fejezet
Noah átvette a vezetést, és az oldalára fordította a mikrofont, hogy megelőző csapást mérjen. "Természetesen ez nem számít lopásnak. Mindenesetre Eleanor a cégünk tagja. Thayer asszony asszisztenseként dolgozott, és hosszú éveken keresztül részt vett bizonyos mértékig az illatok létrehozásában.
"Ezúttal nem akarom lopásként vagy plágiumként definiálni, mert rémesen hangzik. Csak azt tudom mondani, hogy ebben a társadalomban, a mi iparágunkban érthető, hogy nem tudunk mindent irányítani. Hajlandóak vagyunk esélyt adni Eleanornak, és reméljük, hogy az MN Inc. jobb szerzeményeket tud hozni nekünk a jövőben."
Noahnak volt némi tapasztalata a társasági életben és a médiával való foglalkozásban az évek során. Megjegyzései nem voltak alázatosak és nem arrogánsak, sznobok, hanem őszinték. Megértette és megvédte a cégét eláruló alkalmazottakat.