الفصل 22 عادت زوجته

أرسلت كيتلين رسالة نصية إلى ماكس بمجرد تقاعدها في غرفتها. "اعتذاري، الرئيس كوبر." ربما لم أتمكن من التأقلم مع أوشن سيتي، وبالتالي تقدمت بطلب للعودة إلى المقر الرئيسي، بينما سيعمل مصمم آخر معك بدلاً مني. كان اعتذار الآنسة بيرس العلني بمثابة شهادة كافية على أنني كنت أجعل الأمور صعبة . وبما أن هذا هو الحال، سيكون من الأفضل أن نفترق بعلاقات جيدة. مع خالص التقدير، كاثرين. أغلقت هاتفها بعد أن أرسلت الرسالة، ثم غفوت وهي تتكئ على سريرها.

اندهش ماكس عندما تلقى الرسالة. كان هذا رقمه الخاص الذي لم تعلم به حتى إليزا، حيث انقطع الخط قبل خمس سنوات بعد وفاة كايتلين في الحريق. ومع ذلك، سيستأنف استخدامه بطريقة ما مرة أخرى، وبصرف النظر عن مساعده ديكستر، ستكون كيتلين هي الشخص الآخر الوحيد الذي يعرف هذا الرقم.

أرسلت له كاثرين رسالة على هذا الرقم، ولم يصدق ماكس أن ديكستر كان سيخبر كاثرين - التي كانت غريبة عمليًا - بهذا الرقم، وبالتالي لن يكون الأمر منطقيًا إلا إذا كانت كايتلين نفسها.