الفصل 2019
كان على ناثان وعائلته، الذين كانوا يأكلون بسعادة في البداية، أن ينهوا وجبتهم على عجل ويغادروا بعد مقاطعة برانسون الفظّة المفاجئة.
بعد تناول وجبتهم، أحضر ناثان وبيني وكايلي كولين وأفا لمرافقة كويني لحضور حفلة النار في المخيم الصيفي.
عندما رأى ناثان نظرة بيني القلقة، سأل، "ما الأمر؟"