Rozdział 1986
Nie chodzi o to, że kobiety nie paliły, ale kobiety, które paliły, nadal stanowiły mniejszość.
„Paliłem tylko dlatego, że pan tu jest, panie Kevin. Zazwyczaj jestem w dobrym nastroju i nie palę” – odpowiedział Hayden.
Kevin parsknął śmiechem i zapytał: „Mówisz, że psuję ci humor? Powiedz mi, panie Hayden, jak to możliwe, że jesteś w złym humorze? Czy jestem brzydki? Nie jestem brzydki. Jeśli na mnie spojrzysz, to tylko ja wydaję ci się przyjemny dla oka”.