الفصل 2615
عندما عاد الجميع إلى منازلهم، أدرك إروين أن ابنه الأصغر، هاميش هولمز، كان ينتظرهم لبعض الوقت.
ومن ثم سأل، "هاميش، هل شكرت ويل؟"
رد هاميش بأدب: "لقد شكرته نيابةً عنك يا أبي. قال لي أن أخبرك أن عائلتينا صديقتان منذ زمن طويل، لذا من الصواب أن نساعد بعضنا البعض. بالإضافة إلى ذلك، ادعى أنه يريد أن تصبح العائلتان أكثر تقاربًا."