الفصل 128 - الشاطئ
جان
عندما تظهر الجزر الجنوبية أخيرًا، تخطف أنفاسي. ليس لجمالها أو لشوقي للعودة إلى أرضها، بل لأني أعلم أن كلابي تنتظرني في مكان ما على شواطئها.
"أخيرًا." أتنفس، واقفًا عند سور السفينة بينما تقترب الأراضي البعيدة أكثر فأكثر في الأفق. أنا بالفعل متنكّر، أشعر بالغرابة والغثيان تحت الأطراف الاصطناعية، ومع ذلك أعلم أن هذا هو الأفضل. إيثان بجانبي، يبدو مضحكًا بنفس القدر في هيئته العجوز، لكنه يبدو مقنعًا تمامًا لمن لا يعرفون. أظل أراه يمد يده نحوي من طرف عيني، فقط ليتوقف في اللحظة الأخيرة عندما يتذكر أننا من المفترض أن نكون رفقاء سفر لا عشاق.