Rozdział 149
Aby przywrócić Nathana do wyższej klasy społecznej, pani Hill naciskała na Alaryka: „Możesz mieć wiele dzieci, bez względu na to, jak bardzo je kochasz, ale nie zapominaj, że Nathan jest ostatecznie twoim jedynym prawowitym dzieckiem. Jeśli nie radzi sobie dobrze, źle to świadczy o tobie”.
Nathan był jedynym dzieckiem, którym Alaryk wiernie się opiekował, ale teraz Nathan świadomie popadł w dekadencję, a Alaryk jest nim bardzo rozczarowany.
Ponadto, pani Hill, będąc dominującą, była o wiele mniej wyrozumiała i taktowna niż pani. Alaric od dawna żywił do niej urazę.