Rozdział 46 Kara: Posiłek z pędów bambusa i smażonej wieprzowiny

Za drzwiami, naprzeciwko Zane'a stał mężczyzna, który był od niego nieco niższy.

Tym mężczyzną jest nikt inny, jak Marshal, kochanek Joyce.

Dziś ich dwaj synowie sprawili tyle kłopotów. Można to było uznać za kłótnię między dziećmi, ale scenę tę zobaczył sam Zane i jej znaczenie stało się zupełnie inne.