Kapitola 452

Jackson zamrkal, zjevně se stále snažil zahnat spánek, zatímco se na něj s Jessem díváme z obou stran. „McClintock není skutečné jméno,“ zamumlal a díval se z jednoho na druhého. „V komunitě… nemáme příjmení – McClintock mi prostě přiřadili, když mi dali doklady totožnosti, které byly jistě padělané. To jméno mi nic neříká.“

„Počkej, takže,“ říká Jesse a na rtech se mu objevuje lstivý úsměv. „Ty jsi jako… jen Jackson? Jako popová hvězda?“ „Cože?“ ptá se Jackson a zamračeně se k němu otáčí. „Jacksi,“ říkám trochu zadýchaně, naprosto uchvácená druhou částí jeho příběhu. „Chceš… vážně být Sinclair?“

Otočí hlavu zpátky ke mně a zhluboka se nadechne, mrká a stále se snaží probudit. „Jestli jsi Sinclair, tak já budu taky,“ říká jednoduše a natahuje ke mně ruku. „Jestli… takhle fungují příjmení. Ale nevím, jak to funguje.“