الفصل 117 الكتاب 3 السادس عشر
عادت إميلي إلى منزلها بعد العمل، وجلست في سيارتها في المرآب. لم ترغب في الدخول، فمايكل لا يزال غاضبًا منها، وهي تعلم ذلك. لم يعد إلى غرفتهما الليلة الماضية، وعندما استيقظت هذا الصباح، كان قد رحل بالفعل.
كانت سيارته في المرآب لكنه لم يغادر بسيارته هذا الصباح، وفقًا لهانا، فقد استقبله غاري لذا فهي لا تعرف ما إذا كان قد عاد أم لا. بعد بضع دقائق في السيارة، نزلت وأغلقت الباب وقفلته بجهاز التحكم عن بعد وسارت إلى المنزل. كانت تشعر بالوحدة منذ ذلك المساء وربطت ذلك بانزعاج مايكل. دفعت الباب ولكن على عكس الأوقات المعتادة التي تعود فيها إلى المنزل، لم تقابل هانا وكريس في الطابق السفلي وظنت أنهما يجب أن يكونا في الطابق العلوي.
حدقت في نافورة الدلافين التي تخفي غرفة دراسة زوجها، وبعد بضع ثوانٍ من التردد، سارت نحوها. وضعت يدها على المقبض وأدارته، ودفعت الباب مفتوحًا. كانت الدراسة مرتبة ومظلمة ووحيدة كما هو الحال دائمًا عندما لا يكون المالك بداخلها. إذا لم يكن في الدراسة، فهذا يعني أنه لم يعد بعد. أغلقت الباب وأخذتها إلى المطبخ حيث أخرجت زجاجة مياه. شربت من العلبة، وأفرغتها وألقتها في سلة المهملات قبل أن تغادر المطبخ وتسير إلى أحد السلالم. صعدت الدرج كأنها روبوت، ودخلت غرفتها، وخلعت ملابسها، واستحمت، ثم استلقت على السرير.